Description du livre
Shishiba prévient Shin qu’il s’occupera de Slur. Ce dernier risquant de se transformer en Takamura, Shishiba sait qu’un échec sera fatal et ordonne à Osaragi de rester en retrait. Le combat s’engage, mais l’arrivée d’Oki et Torres complique la situation. Alors qu’Oki s’apprête à porter un coup fatal à Shishiba, Osaragi intervient pour le sauver.