Émigré en Angleterre encore enfant, Nicolás Obregón développe très jeune une passion pour le Japon. Lors d’un séjour à Tokyo, il est fasciné par un cold case très médiatisé, une famille japonaise massacrée sans le moindre motif apparent. Ce sera le déclencheur de l’écriture de Blue Light Yokohama, son premier polar, très remarqué en Angleterre et aux États-Unis.